You can install the plugin from the Figma Community if you haven't already.

To manage your subscriptions and more, you can access the customer portal.